Người chơi có thể chọn một trong 8 nhân vật làm nhân vật chính để thực hiện cốt truyện độc lập của riêng mình. Một tính năng chính của trò chơi là sử dụng "kịch bản miễn phí", người chơi có thể tự do quyết định thứ tự tấn công thị trấn và ngục tối, đồng thời cũng có thể tự do lựa chọn thành viên trong nhóm từ nhiều nhân vật đồng hành (cũng có thể tham gia cuộc phiêu lưu một mình của nhân vật chính).


Chiến đấu sử dụng "chiến đấu theo lệnh" sử dụng các kỹ năng và phép thuật để đánh bại kẻ thù. Khi số lần nhân vật sử dụng vũ khí (kể cả tay không) để tấn công tăng lên, "hệ thống flash" trong đó nhân vật có thể nhận ra các kỹ năng mạnh mẽ cũng là một nét hấp dẫn lớn của sê-ri "Saga". Trong toàn bộ sê-ri "Romantic SaGa", các kỹ năng của "Romantic SaGa 3" là nhiều màu sắc nhất, bao gồm tất cả các loại kỹ năng tuyệt vời. Ngoài ra, trong nguyên tác còn có "chế độ chỉ huy". Ở chế độ này, nhân vật chính sẽ đóng vai trò là người chỉ huy (không tham chiến) ra chỉ thị cho đồng đội để nhân vật tự động chiến đấu.


Tính năng lớn nhất của bản gốc là thiết lập các sự kiện trò chơi phong phú. Ngoài các sự kiện cốt truyện mô tả quá khứ và cảm xúc của các nhân vật, còn có rất nhiều sự kiện chiến đấu ly kỳ và hấp dẫn như tham gia vòng đấu loại trực tiếp, chiến đấu trên một chiếc xe chạy trốn và chiến đấu với rồng. Ngoài ra, các trò chơi nhỏ độc lập với câu chuyện chính, chẳng hạn như "trận chiến nhóm" (マスコンバット) dẫn dắt một đội quân phát động chiến tranh và "giao dịch" để có được tài sản thông qua giao dịch tiền, cũng là những yếu tố quan trọng khiến người ta ghiền.